《中国光学》将继续遵循理论与实践相结合的办刊方针，立足中国，面向世界，以刊登该领域的新技术、新工艺、新设计、新设备、新材料的研究报告、实验技术、工程应用、发展方向等国内外信息为主要内容。
经国家新闻出版总署批复，自2011年1月起，《中国光学与应用光学》更名为《中国光学》。
《中国光学与应用光学》是由长春光机所主办、中科院主管的技术类期刊，自2008年创刊以来，以高质量的综述性论文作为期刊的特色栏目，集中报道国内外光学研究的最新进展和重大技术突破，为国内光学科研工作者提供了一个良好的学术交流平台。《中国光学与应用光学》刊名由“光学”与“应用光学”两部分组成，而“光学”作为单一学科包涵“应用光学”，两者并非并列关系，将两者并列造成了刊名在学科表意上的混淆与重复。更名后的《中国光学》，不仅解决了刊名在表意上的问题，简短醒目，易于识别与记忆，同时更加符合期刊的办刊宗旨——“报道中国光学成果，反映国内外光学研究进展与前沿技术，为光学学科发展和技术交流提供平台，促进光学领域的国际合作”。同时，刊名的清晰表意还将更利于作者、读者对刊物的认同，使我国光学领域的科研人员产生较强归属感，进而形成刊物稳定的读者群与作者群。
《中国光学》将继续遵循理论与实践相结合的办刊方针，立足中国，面向世界，以刊登该领域的新技术、新工艺、新设计、新设备、新材料的研究报告、实验技术、工程应用、发展方向等国内外信息为主要内容，以满足该领域对技术类原创性论文和实验报告或动态综述的需要为目标，跟踪光学领域的最新技术水平和发展动向，为国内外相关学科领域的科研和工程技术人员提供技术交流的平台，促进光学学科的发展，不断提升长春光机所在国内外光学领域的学术影响力和知名度。 |
